Chłopacy mają nowe pomysły na szybki zarobek, Jim Lahey chce przejść na emeryturę, a Randy ma nowego asystenta.