Stan Ricky’ego nie poprawia się, więc chłopaki muszą jechać do Sama. Gdy na lodowisku wysiada prąd, Ricky podejmuje drastyczne kroki.