W przerwach między jednym obowiązkiem domowym a drugim para staruszków opowiada wnuczce historię swojego życia, która działa się między Wietnamem a Francją podczas wojny. Opisują wszystkie najważniejsze etapy ich związku, od chwili, gdy się poznali w wieku 20 lat, aż do dzisiaj, opowiadając o wygnaniu, imigracji, czasami z humorem, czasami ze smutkiem.