Orions belte
Norwegia (Tytuł oryginalny)
Pás Orionu
Czechosłowacja (language.cs)
Orions bælte
Dania
Orion's Belt
Niemcy (tytuł festiwalowy) / Miedzynarodowe (angielski)
En el cinturón de Orión
Argentyna
Orionin vyöhyke
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
La ceinture d'Orion
Kanada (francuski)
Orion öv
Węgry
Pas Oriona
Polska (tytuł główny)
Operação Orion
Portugalia
Orions bälte
Finlandia (szwedzki)